Powiat Wrocławski -

naglowek_logo.png 25d1de763d49f2700fa3feefa240e519
Czwartek, 19-10-2017
Imieniny: Michaliny, Michała, Piotra
x
Delegacja Pracowników Urzędu Powiatowego w Borken 19-24.05.2001 r.
Administrator , Wyświetleń: 3991
Pdf
Drukuj
Powrót
Wypowiedz się

W dniu 21 maja 2001 r. Starosta Powiatu Wrocławskiego gościł 30-osobową delegację niemiecką, w skład, której wchodzili przedstawiciele niektórych wydziałów Urzędu Powiatowego w Borken.

O godzinie 1000 w siedzibie starostwa Goście zostali oficjalnie powitani przez Starostę Andrzeja Wąsika oraz wysłuchali referatu nt. "Reforma administracji w Polsce". Następnie kilkuosobowe grupy udały się na spotkania z pracownikami wydziałów Starostwa Powiatowego we Wrocławiu, zajmujących się podobną problematyką.

Dyrektor Urzędu Gminy w Velen Pan Werner Peters wraz z Panem Gerdem Hilbingiem złożyli wizytę w gminie Długołęka, gdzie zostali podjęci przez Panią Wójt Iwonę Agnieszkę Łebek. W spotkaniu uczestniczył także Sekretarz Powiatu Wrocławskiego Paweł Wardęga oraz delegacja z partnerskiej gminy z Włoch - Locorotondo. Głównym celem spotkania było omówienie istotnych kwestii przyszłej współpracy pomiędzy obiema gminami. Warto przy tym zaznaczyć, że propozycja tej współpracy została zainicjowana przez gminę Velen i jednogłośnie przyjęta przez zgromadzenie przewodniczących organizacji kulturalnych, sportowych i innych, działających na terenie gminy Velen.

Przyjazd do Polski stanowił okazję, do nawiązania kontaktów pomiędzy przedszkolem sportowym w Borken, którego przedstawicielami byli Przewodniczący Związku Sportowego Borken Pan Georg Hebing oraz Pani Renate Schnelting, a Przedszkolem nr 1 w Kątach Wrocławskich.
Z kolei Państwowy Dom Dziecka w Kątach Wrocławskich odwiedziły Pani Karola Voß - Przewodniczaca Rady Pracowniczej Urzędu Powiatowego w Borken oraz Pani Elisabeth Schlűter, członek tejże rady. Goście obejrzeli występ artystyczny przygotowany przez wychowanków przedszkola oraz przekazali upominki na rzecz Domu Dziecka.

W Kątach Wrocławskich przebywał także kierownik Domu Opieki nad Ludźmi Starszymi Pan Johannes Tepaße oraz członek Koła Polsko-Niemieckiego Pan Knoppik. Gości podejmowali Pani Maria Wilk oraz Dyrektorzy Przedszkola - Pani Alicja Kolusińska i Domu Dziecka - Pani Krystyna Broniszewska. Po obiedzie odbyło się spotkanie z Burmistrzem Miasta i Gminy Kąty Wrocławskie Panem Antonim Kopciem, na którym rozmawiano o potencjale gospodarczym gminy.

Dość liczną grupę stanowili pracownicy Urzędu Weterynaryjnego w składzie: Dr Birgit Wucherpfenning, Dr Peter Scholten, Dr Uwe Herith, Franz Benning, Werner Nienhaus, Hubert Sievert, Manfred Lammers. Spotkali się z Powiatowym Lekarzem Weterynarii Panem Krzysztofem Niementowskim oraz z polskimi kolegami. Najpierw spotkali się w siedzibie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii, a następnie udali się do zakładów "Malma". Niemieccy Goście złożyli propozycję rewizyty, co może stanowić początek interesującej współpracy.

Wolontariusze pracujący z ludźmi starszymi, Friedrich Effkemann, Hans Thesing, Markus Hedwig, Thea Robert, Marlene Gleis, byli gośćmi Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie. Okazało się, że problemy opieki i pomocy socjalnej są bardzo zbliżone w obu powiatach.

Przedstawiciele Wydziału Ochrony Środowiska: Christian Termathe, Birgit Zimmermann oraz Bernhard Hoffmann odwiedzili bliźniaczy wydział naszego starostwa. Podzielili się ciekawymi doświadczeniami w zakresie tworzenia planów ochrony przyrody.

Pan Markus Wydera, pracownik Wydziału Geodezji, odwiedził Powiatowy Zakład Katastralny w towarzystwie Pana Zbigniewa Narojczyka oraz Pana Marka Stykały.

Pan Josef Schlottbom inżynier budownictwa z Kolei Niemieckich odbył fachowe rozmowy z pracownikami Wydz. Dróg i Transportu.

Pracownice Wydziału Zdrowia Panie Christa Schmäing oraz Agnes Ratering, odwiedziły ośrodki zdrowia wraz z radnym powiatowym Markiem Szewczykiem, będącym jednocześnie lekarzem rodzinnym.

Problemy i specyfikę pracy w Wydz. Budżetu i Finansów poznawali pracownicy pokrewnego wydziału w Urzędzie Powiatowym w Borken Pan Heinrich Tenhűndfeld oraz Pan Heinrich-Josef Böhmer.

Okazją do nawiązania bliższych znajomości oraz do wspólnej zabawy było ognisko zorganizowane w Zespole Szkół Rolniczych w Krzyżowicach.
Było znakomite jedzenie, piękna pogoda i ciepła, przyjacielska atmosfera. To wszystko sprawiło, że wszyscy uczestnicy długo będą wspominać tę imprezę i z niecierpliwością czekają na następną okazję do takiego spotkania.

Natomiast w dniu 22 maja kierownik Domu Opieki nad Ludźmi Starszymi w Bocholt Pan Johannes Tepaße, Pan Gerd Hilbing oraz Pan Markus Wydera w towarzystwie Pani Marii Wilk, udali się na spotkanie z Wójtem Gminy Św. Katarzyna Jerzym Fitkiem, po czym odwiedzili miejscowy Dom Pomocy Społecznej prowadzony przez ss. Pasterki od Opatrzności Bożej. Przed wojną oba domy prowadziło zgromadzenie zakonne sióstr Dobrego Pasterza i zapewne ta wspólna tradycja pomoże zbudować także wspólną przyszłość w postaci współpracy pomiędzy obiema jednostkami, gdyż takie właśnie propozycje padły z obu stron.

23 maja Goście zaprosili Starostę Andrzeja Wąsika, sekretarza Pawła Wardęgę, Panią Marię Wilk, Panią Małgorzatę Wierzbicką oraz Panią Annę Onyśków na pożegnalną kolację do "Dworu Polskiego". Wszyscy z zadowoleniem wyrażali się o wspólnym spotkaniu i zapowiedzieli, że przy najbliższej okazji z pewnością zorganizują podobne.

Wyślij na Facebooka
Wyślij link mailem
Pdf
Drukuj
Powrót
Wypowiedz się
zapytaj_staroste.jpg d98f123f1a94e534ceb8753c4c9285f6 zagrozenia.jpg 3a7506025411d19356b4d6013319afe1 komunikacja.jpg 5c82b0df096eafc835f392c6ed83b226 przetargi.jpg 4f09bbe2e57233ec5f536ae93a705552 strategia_rozwoju.jpg 9754c97aa17bfaf310f8446e0cddf889 zainwestuj_w_wypoczynek.jpg 9bdaebc89b9eb8246891cd9293e18a5e wspolpraca_zagranicza.jpg e8f744b852b35e30fda0c1d052f2932a iso.jpg b6d70c678efef8c8ca0c05789c5d00e5
ban1.jpg 347bcdf071e5630279ce57c9c4e99bd1 ban2.jpg 5f78499bb194dd09f76da1bedef5b6b5 ban3.jpg 4f9d01f1bcf54055c4172822d12a1ff4 ban4.jpg 4cf221d34268995bae38042709ec6cc4 ban5.jpg ae99c9ae51d59ebc201d91dc67768b4e